Paulo Sousa : “Josh Maja et Samuel Kalu disent que mon français est plus compréhensible que le français des Français”
Paulo Sousa, aux entraînements, dans le vestiaire et en match, parle de nombreuses langues car le vestiaire bordelais comporte de nombreuses nationalités. Ainsi, le coach des Girondins de Bordeaux peut parler jusqu’à quatre langues différentes en même. “Oui, parfois, ça arrive, c’est vrai. Ici, à Bordeaux, je dirige l’équipe en français au meilleur de mes connaissances. Mais, oui, je parle aux italiens en italien, avec Edson [Mexer, Mozambicain], Pablo [Brésilien] et Otávio [Brésilien] en portugais, avec Josh [Maja] et Samuel [Kalu], les deux Nigérians, parce qu’ils ont des difficultés en français, je parle anglais. Il est important d’être compris pour que vous puissiez ensuite transférer ces idées à l’entraînement et pour les matches. Mais Josh Maja et Samuel Kalu disent que mon français est plus compréhensible que le français des Français”.