Erin Nayler est officiellement bordelaise