Jérémy Ménez aurait caché sa pubalgie