• Non classé

Lewczuk : « Notre communication est très largement perfectible »

Igor Lewczuk 3

 

Igor Lewczuk, pour Sud Ouest, est revenu sur son entente avec Nicolas Pallois, à côté de qui il fut aligné à deux reprises depuis son arrivée à Bordeaux. « Pour notre deuxième partie ensemble, je trouve que ce n’était pas trop mal. Nous n’avons pas concédé beaucoup d’occasions aux Messins. Notre communication est très largement perfectible. Mais je fais de mon mieux dans ce domaine. J’essaie d’apprendre des mots basiques en français, pour faciliter notre relation, comme « seul », « ça vient », « à gauche, à droite », « à moi », « Laisse », etc… Ce sont de petits mots mais ils sont très importants […] La barrière principale est le langage.Pour moi, c’est à la fois plus difficile que je ne le pensais et très différent du polonais ! Mais je suisdéterminé à apprendre vite. Je tiens à être capable de parler français. Je  prendrai des cours lorsque monépouse sera là, dès que j’aurai trouvé une maison ».